Хорошо заметил, что это обыденные слова, которые для тебя должны превратиться в то, что из себя представляют; дорожка это тропа в лесу, шишка на дереве, орех (фундук, макадамия и прочие) - употребляют в пищу.
НО так же есть более глубинный смысл.
Первое - помнишь в статье про Окно Овертона было написано, что для популяризации чего-то аморального нужно слово заменить? Людоедство меняем на термин "антропофагия" - вроде и звучит не страшно и научно и термин не для всех, истинный смысл которого утрачен и замылен.
Но называть вещи своими именами важно, чтобы в мозге закрепилось, что это кокаин, героин, амфетамин и прочее и это всё - НАРКОТИК!
Второе - замена слов образует некий свой "язык", делает тебя причастным к определённому "обществу" не для всех, а значит, причастным к чему-то "особенному".