Викторина 🏆

[Дмитрий М.]

Это крылатое выражение?

Да

 

[Антуанетта]

в виду некие деревья

Ёлки-палки?)

 

[Дмитрий М.]

Ёлки-палки?)

Браво!!!!! Ответ: Ёлки-палки

 

[Антуанетта]

Браво!!!!! Ответ: Ёлки-палки

Про деревья хорошая подсказка)

 

[Дмитрий М.]

Про деревья хорошая подсказка)

Ага )) вот амеры постоянно хлебают переводя наших ))) одно только "Да, нет, наверное" чего стоит))))

 

[Дмитрий М.]

Вопрос: А я не знал
Вспомните очень известное начало поговорки, малоизвестное окончание которой звучит так: "... и пришибить некому, и умирать не охота".

 

[Антуанетта]

Вопрос: А я не знал
Вспомните очень известное начало поговорки, малоизвестное окончание которой звучит так: "... и пришибить некому, и умирать не охота".

Старость - не радость, судя по всему

 

[Дмитрий М.]

Старость - не радость, судя по всему

Ответ: правельный, так быстро)))))

 

[Антуанетта]

Ответ: правельный, так быстро)))))

Так прям логично ложится

 

[Дмитрий М.]

Вопрос: на неделю )))
В 1920 году в одно село провели телеграф. Телеграфиста в селе не было и принимать телеграммы посадили простого крестьянина. После первой же телеграммы, состоящей из двух слов, он поднял страшный переполох. Созвали сельсовет, который решил, что к ним, судя по всему, приедет чрезвычайная комиссия, наверное, проверять работу телеграфа. Однако всё стало ясно, когда к одной старушке приехал сын и объяснил, что денег у него было только на два слова. Воспроизведите текст телеграммы.

 

[Julie]

Браво!!!!! Ответ: Ёлки-палки

А про мать- перемать и бога поясните, пожалуйста)

 

[Помощник]

Вопрос: на неделю )))
В 1920 году в одно село провели телеграф. Телеграфиста в селе не было и принимать телеграммы посадили простого крестьянина. После первой же телеграммы, состоящей из двух слов, он поднял страшный переполох. Созвали сельсовет, который решил, что к ним, судя по всему, приедет чрезвычайная комиссия, наверное, проверять работу телеграфа. Однако всё стало ясно, когда к одной старушке приехал сын и объяснил, что денег у него было только на два слова. Воспроизведите текст телеграммы.

Еду. Встречайте

 

[Помощник]

Вопрос: на неделю )))
В 1920 году в одно село провели телеграф. Телеграфиста в селе не было и принимать телеграммы посадили простого крестьянина. После первой же телеграммы, состоящей из двух слов, он поднял страшный переполох. Созвали сельсовет, который решил, что к ним, судя по всему, приедет чрезвычайная комиссия, наверное, проверять работу телеграфа. Однако всё стало ясно, когда к одной старушке приехал сын и объяснил, что денег у него было только на два слова. Воспроизведите текст телеграммы.

Скоро ждите

 

[Помощник]

Вопрос: на неделю )))
В 1920 году в одно село провели телеграф. Телеграфиста в селе не было и принимать телеграммы посадили простого крестьянина. После первой же телеграммы, состоящей из двух слов, он поднял страшный переполох. Созвали сельсовет, который решил, что к ним, судя по всему, приедет чрезвычайная комиссия, наверное, проверять работу телеграфа. Однако всё стало ясно, когда к одной старушке приехал сын и объяснил, что денег у него было только на два слова. Воспроизведите текст телеграммы.

Скоро буду

 

[Julie]

Готовьтесь. Еду.

 

[Julie]

Готовьтесь. Еду.

Что- то угрожающее должно быть)

 

[Дмитрий М.]

Еду. Встречайте

Первое слово близко к первому слову)
Остальные ответы нет близких ко второму)

 

[Дмитрий М.]

А про мать- перемать и бога поясните, пожалуйста)

Ну вот такие они переводчики)) видимо переводили по интонации.

 

[Julie]

Так что там с пердюмоноклем? Откуда появилось это выражение?

 

[Дмитрий М.]

Так что там с пердюмоноклем? Откуда появилось это выражение?

Слово "пердимонокль" подарили нам французы. У них есть фраза "perdu monocle", дословно переводимая как "потерять монокль". Монокль — прибор наподобие очков, только с одной линзой и без дужек.

Русское слово "пердимонокль" употребляется в двух значениях. Каждое из них таит свою версию происхождения слова.

Одни исследователи предполагают, что слово родилось на сцене театра, став названием дешёвого актёрского приёма: чтобы продемонстрировать сильное удивление, артист высоко поднимал брови, и его монокль падал на пол, усиливая эффект. Таким образом, первое значение "пердимонокля" - "сильное удивление".

Другие историки языка считают, что "пердимонокль" получился, когда некая светская дама во время праздничного обеда уронила свой монокль в суп. Такая нелепая ситуация породила второе значение слова — "конфуз